Divulgación de Afiliados

Última actualización: mayo de 2026

The Hotel GM es propiedad de BWZ, una empresa de medios y tecnología que opera en Canadá y publica contenidos para una audiencia global. Estructuramos nuestras divulgaciones en línea con los requisitos de publicidad y marketing de afiliados aplicables en Canadá, Estados Unidos, Reino Unido y la Unión Europea, incluidas las directrices de la FTC, ASA y la Oficina de Competencia.

Esta página explica cómo generamos ingresos, cómo funcionan las relaciones de afiliación y cómo separamos la actividad comercial del criterio editorial.

Cómo Generamos Ingresos

Algunos de los enlaces en nuestros artículos son enlaces de afiliado. Esto significa que podemos ganar una comisión cuando haces clic en un enlace a un proveedor de software o servicios.

Las comisiones suelen ser una tarifa por acción y varían según el proveedor, la página y la ubicación dentro del contenido.

Participamos en programas de afiliados, que incluyen:

Amazon Associates (incluidos programas regionales como Amazon.com, Amazon.ca, Amazon.co.uk, donde corresponda)
PartnerStack
Programas de afiliación directos gestionados por proveedores de software

No todos los enlaces en nuestro sitio son de afiliados. También enlazamos a productos y servicios, investigaciones, documentación y recursos editoriales que no generan ingresos.

Dónde Aparecen los Enlaces de Afiliado

Los enlaces de afiliado pueden aparecer en:

Análisis de software y servicios
Artículos de “Mejores herramientas” y "Mejores servicios"
Artículos comparando un producto o servicio con otro
Secciones de recomendaciones de proveedores dentro de contenido editorial

Siempre hay una divulgación visible por encima de los enlaces monetizados donde aparecen.

¿Por qué?

Los ingresos generados por los enlaces de afiliados ayudan a financiar:

Pruebas e investigaciones independientes
Redacción y mantenimiento de análisis en profundidad
Apoyo a nuestra red de colaboradores
Publicación de contenido educativo para propietarios, gerentes y operadores hoteleros

Esto nos permite seguir produciendo contenido detallado y práctico para personas que toman decisiones de software de alto impacto.

Contenido Patrocinado

En ocasiones publicamos contenido patrocinado o de socios en colaboración con proveedores de software y servicios.

El contenido patrocinado, que es financiado por proveedores de software y servicios, puede incluir:

Artículos dedicados escritos por un socio
Características editoriales, videos y eventos co-creados

Todo el contenido patrocinado está claramente rotulado en la parte superior de la página como “Patrocinado”, “Contenido de Socio” o un lenguaje equivalente de divulgación.

Las relaciones patrocinadas no determinan:

Si una herramienta se incluye o no en los análisis editoriales
Cómo se evalúan las herramientas
Las conclusiones del contenido editorial independiente

El contenido patrocinado es independiente de nuestro proceso editorial y siempre es distinguible de este.

Cómo Funcionan las Recomendaciones y Clasificaciones

Las comisiones de afiliados, relaciones de socios y acuerdos comerciales no influyen en:

Las puntuaciones que otorgamos a productos y servicios
Conclusiones editoriales sobre las fortalezas o debilidades de un producto

Nuestros rankings se basan en criterios editoriales independientes, informados por pruebas estructuradas, análisis de la opinión de los usuarios y criterios de evaluación específicos de cada categoría.

Podemos incluir proveedores de software y servicios sin relación de afiliado si obtienen buenos resultados en las pruebas o son muy relevantes para la categoría. Por el contrario, aquellos con programas de afiliados no tienen garantizada la inclusión ni una posición favorable.

Los proveedores de software y servicios no necesitan una relación de afiliado para ser incluidos o aparecer en los primeros lugares; incluimos productos y servicios tanto de afiliados como de no afiliados.

Regularmente incluimos y recomendamos productos y servicios sin ninguna relación comercial ni beneficio para nosotros. Podemos excluir o dar menor prioridad a herramientas si:

Rinden poco en las pruebas
No cumplen con los requisitos de la categoría
No son relevantes para el caso de uso previsto

Esto se aplica independientemente de si una herramienta tiene o no una relación comercial con nosotros.

Independencia editorial

Mantenemos una clara separación entre el trabajo editorial y las operaciones comerciales:

Los revisores son compensados por la evaluación y la creación de contenido, no por generar clics, registros o conversiones
La compensación de los revisores no está vinculada al desempeño de afiliados ni a relaciones con proveedores
Las decisiones editoriales se toman de manera independiente de los patrocinios y las asociaciones de afiliados
El contenido patrocinado se gestiona por separado de las reseñas editoriales y no influye en los rankings ni en las recomendaciones

Esta separación garantiza que el juicio editorial no esté condicionado por incentivos comerciales.

Lee más sobre nuestro enfoque en nuestra página de metodología de reseñas.

¿Preguntas o comentarios?

Buscamos ser transparentes y responsables en la forma en que operamos.

Si tienes preguntas sobre esta declaración, nuestras relaciones de afiliados o cómo evaluamos el software, puedes contactarnos directamente y te responderemos.